Yap.Town

見失う

lose sight of, lose track of

見 see; look at + 失う lose
verb · present tense Rare #29,928
lose sight of, lose track of Often used when you can no longer see or keep track of a person or thing; it can also mean losing sight of a goal.
JA: 人混みで友達を見失うことがある。
EN: Sometimes I lose sight of my friend in a crowd.
Conjugation of 見失う
Present
見失う

金を見失うな

Don’t lose sight of the gold.

— アメリカン・ギャングスター (2007)

私たちは目標を見失う事もありました

We sometimes lost sight of our goal.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

赤いベンツを見失うな

Don't lose sight of the red Mercedes.

— TAXi (1998)

私は人ごみの中で君をもう少しで見失うところだった。

I almost lost sight of you in the crowd.

要するに自分を見失うな。

In short, don't lose sight of yourself.

— ソング・オブ・ザ・シー 海のうた (2014)

見失うなよ

Don't lose sight of it.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)