has been continuing
痛みはどれくらい続いていますか?
How long have you been in pain?
ここしばらく、いい天気が続いています。
The good weather has continued for a while now.
それ以来ずっととてもよい天気が続いています。
The weather has been very nice ever since.
戦争はまだ続いています。
The war is still going on.
まだ戦争が続いています
The war is still ongoing.
— ラスト、コーション (2007)