Yap.Town

私を一人に

me alone

→ 私
phrase Rare #30,190
me alone Usually followed by a verb such as する or しておく to mean “leave me alone.”
JA: 少し私を一人にしておいてください。
EN: Please leave me alone for a little while.

どうか私を一人にしないでください。

Please don't leave me alone.

私を一人にすると危険よ

It's dangerous to leave me alone.

— ８ 1／2 (1963)

何でも飲むから・・・私を一人にするからよ

Because you drink anything... because you leave me all alone.

— ８ 1／2 (1963)

私を一人にしておいてください。

Please leave me alone.

彼女は私達に「どうか私を一人にして」と言った。

She said to us, “Please leave me alone.”

誰が私を一人にしてくれない？

Who won't leave me alone?

— 甘い生活 (1960)