issuance of an official order or warning
非常事態宣言を発令し
Declaring a state of emergency and...
— AKIRA (1988)
警報発令！
Alert issued!
— フィフス・エレメント (1997)
洪水警報が発令中です
A flood warning is currently in effect.
— ムーンライズ・キングダム (2012)