Yap.Town

生まれる前

before being born

→ 生まれる
phrase Rare #21,064
before being born Used for the time before someone or something was born or came into existence.
JA: 私が生まれる前、父は東京に住んでいました。
EN: Before I was born, my father lived in Tokyo.

私の車ね、あなたが生まれる前の車なのよ。

My car is older than you are.

タバコが原因だがお前たちが生まれる前には戻れない

It’s caused by smoking, but we can’t go back to before you were born.

— アバウト・タイム ～愛おしい時間について～ (2013)

エウゼビオは彼女が生まれる前のサッカー選手よ

Eusebio was a soccer player from before she was born.

— ラブ・アクチュアリー (2003)

生まれる前

Before I was born

— ROMA/ローマ (2018)

僕が生まれる前の曲だけど

It's a song from before I was born, though.

— JUNO／ジュノ (2007)