it's real
これは現実だ
This is reality.
— 嵐の中で (2018)
何て現実だ
What a reality!
— ブレードランナー 2049 (2017)
でも現実だ
But it's reality.
— レオン (1994)
ドーナツみたいに現実だアホ!
Reality is like a donut, you idiot!
— ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド (2019)
それが現実だ。
That’s reality.
これは現実だ!
This is reality!
— オープン・ユア・アイズ (1997)
黙れ私は現実だ!
Shut up! I am reality!
これこそが現実だ
現実だ
It's real.
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
遊びじゃない娯楽でもない現実だ
It’s not a game, and it’s not entertainment. It’s reality.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
俺はこれが現実だと分っている
I know this is real.
それが現実だ
— 落下の解剖学 (2023)