ascend the throne; take the throne
私の息子は二人とも王位に就く権利があります。
Both of my sons have the right to ascend to the throne.
— バーフバリ 伝説誕生 (2015)
あなたの息子はマヒシュマティの王位に就くでしょう。
Your son will ascend to the throne of Mahishmati.
バーフバリが王位に就く!
Baahubali ascends to the throne!
彼はマヒシュマティ王位に就くまで生きるべきだ…
He should live to see the day he takes the throne of Mahishmati…