went to waste
彼の努力は全て無駄になった。
All his efforts came to nothing.
多くの時間が無駄になった。
A lot of time was wasted.
ぼくの努力は、すべて無駄になった。
All my efforts were in vain.
我々のあらゆる努力は無駄になった。
All our efforts came to nothing.
すべての努力が無駄になった。