準備が出来ている

彼は地震に対する準備が出来ている。

He is prepared for an earthquake.

レポートは今日中に準備が出来ていることが絶対必要です。

It is absolutely essential that the report be ready by the end of today.

兵士たちは戦いの準備が出来ている。

The soldiers are ready for battle.

本は現在出版の準備が出来ている。

The book is now ready to be published.