what remained was
皮肉にも残ったのは紙の記録だけ
Ironically, all that remained was the paper record.
— ブレードランナー 2049 (2017)
残ったのはオレとお前とお前の女他に理由があるか?
The only ones left are me, you, and your woman. Is there any other reason?
— ドライヴ (2011)
残ったのは我々だけだ。
We’re the only ones left.
— アトランティス 失われた帝国 (2001)