来よう

I’ll come; let’s come

→ 来る
来よ come; arrive + う Volitional
verb · informal, future tense Rare #28,066
I’ll come; let’s come Volitional form of 来る, expressing the speaker’s intention or a suggestion to come.
JA: この次はもっと早く来よう。
EN: I’ll come earlier next time.
Conjugation of 来る
Future
来よう

なぜここに来ようと言ったの?

Why did you suggest coming here?

— オールド・ボーイ (2003)

カブマルクルこっちへ来よう!

Kabumakuru, come over here!

— ハウルの動く城 (2004)

もっと早く来よう?

Should we come earlier?

この次はもっと早く来よう。

Let's come earlier next time.

新年のパーティーも見に来よう

Let's come see the New Year's party too.

— ダイ・ハード (1988)