Yap.Town

持ってろ

keep holding it, hold onto it

→ 持つ
持っ hold, carry, have + て Te-form (conjunctive) + ろ Imperative
verb · imperative Rare #39,845
keep holding it, hold onto it An informal, rough command; a contraction of 持っていろ.
JA: 俺が戻るまで、その荷物を持ってろ。
EN: Hold onto that luggage until I get back.
Conjugation of 持つ

持ってろ

Hold on to it.

— レオン (1994)

鶏を持ってろ

Hold on to the chicken.

— 炎628 (1985)

コレを持ってろ

Hold on to this.

— 預言者 (2009)

こうやって持ってろ

Hold it like this.

— フィフス・エレメント (1997)