don't panic, don't rush
慌てないで
Don't panic.
— グッドフェローズ (1990)
（駅員）慌てないでゆっくり出口に向かって下さい
(Station Staff) Please remain calm and proceed slowly toward the exit.
— 天気の子 (2019)
慌てないで落ち着いて静かにいすに座って
Don't panic. Stay calm and quietly sit in the chair.
— フォーリング・ダウン (1993)
もっと長く楽しむんなら慌てないでどうやれば..
If you want to enjoy it for longer, how can you do that without rushing…?
— ANORA アノーラ (2024)