feels like
妙な感じだ
It feels strange.
— いまを生きる (1989)
とても不思議な感じだ
It feels very strange.
— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)
今学期は本当に息切れした感じだわ。
I really feel like I’ve run out of steam this semester.
夕日が良い感じだ
The sunset looks really nice.
— グッバイ、レーニン! (2003)
どんな感じだと?
What kind of feel are you talking about?
— ブゴニア (2025)
不思議な感じだ
— アバウト・タイム ~愛おしい時間について~ (2013)
嫌な感じだ
It feels unpleasant.
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
ビルはどういう感じだ?
What’s Bill like?
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
たいてい本当に堕落した感じだね。
It usually feels really depraved, doesn’t it?
この絹は触ってなめらかな感じだ。
This silk feels smooth to the touch.