思い当たる

to come to mind, to think of, to recall

思い think; believe + 当たる be punished (by fate or divine retribution)
verb · present tense Rare #38,351
to come to mind, to think of, to recall Often used when a particular idea or memory occurs to you.
JA: 何か思い当たることがありますか?
EN: Can you think of anything?

思い当たることがああ

Something comes to mind.

— 生きる (1952)

いいえ、ひとつ思い当たることがある。

No, I can think of one thing.

イライジャ師は“白人は悪魔だ”と思い当たるよ

Elijah Muhammad realizes that white people are the devil.

— マルコムX (1992)

何か思い当たることはないか?

Can you think of anything?

— 善き人のためのソナタ (2006)