Yap.Town

思い出してくれ

remember it for me

→ 思い出す
phrase Rare #21,021
remember it for me A blunt, informal request to remember or recall something. The object is often omitted when clear from context.
JA: あの日のことを思い出してくれ。
EN: Remember what happened that day.

時々ぼくのことを思い出してくれ。

Think of me from time to time.

でも試すそんな僕を思い出してくれ

But remember me as someone who keeps trying anyway.

— 嵐の中で (2018)

頼むから思い出してくれさあ何が見えた？

Please, try to remember. Come on, what did you see?

— High and Low (1963)

ただ思い出してくれ

Just remember me.

— 落下の解剖学 (2023)

ついでに思い出してくれ

While you're at it, try to remember.

— フィフス・エレメント (1997)