小声で

in a quiet voice

→ 小声
phrase Rare #29,738
in a quiet voice Used when speaking or saying something quietly, often so others will not hear.
JA: 小声で話してもいいですか。
EN: May I speak in a quiet voice?

みんな、どうしてそんな小声で話してるの?

Why is everyone talking so quietly?

彼は彼女に小声で「愛してるよ」と言った。

He whispered, “I love you,” to her.

私はジェームズに目をやり、小声で尋ねた。

I glanced at James and asked in a low voice.

眠っている人が小声で寝言を言うことはある。

People sometimes talk in their sleep in a low voice.

彼女は私に小声で話した。

She spoke to me in a low voice.

彼は彼女に小声で言った。

He whispered to her.

小声で話してください。

Please speak quietly.