change over time
変わっていく
It’s changing.
— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)
旅行に行ったら変わっていく景色を見た。
As I traveled, I watched the scenery change.
変わっていく町を散歩に行く。
I go for a walk around the ever-changing town.
幻想かもしれないが校長ですら変わっていくように見える
It may be my imagination, but even the principal seems to be changing.
— コーラス (2004)
変わっていく町の景色。
The ever-changing townscape.