Yap.Town

同じ気持ち

feel the same way

→ 同じ
phrase Rare #31,273
feel the same way Used to say that you share someone's feelings or opinion. Literally, it means “the same feeling.”
JA: 私もあなたと同じ気持ちです。
EN: I feel the same way as you.

君と同じ気持ちだよ

I feel the same way as you.

— いまを生きる (1989)

私も同じ気持ちです

I feel the same way.

— ラストエンペラー (1987)

あなたも同じ気持ち？

Do you feel the same way?

— ムーラン・ルージュ (2001)

同じ気持ちかどうかトムに聞いてみたい。

I want to ask Tom if he feels the same way.

俺だって同じ気持ちだ

I feel the same way.

— オープン・ユア・アイズ (1997)

私達も同じ気持ちです。

We feel the same way.