would like to ask
アルジェリアについて、最後にもう一つ聞いてみたいことがあるんだ。
There's one more thing I'd like to ask about Algeria.
話を全部聞いてみたい
I’d like to hear the whole story.
— ザ・マン・フロム・アース (2007)
同じ気持ちかどうかトムに聞いてみたい。
I want to ask Tom if he feels the same way.
言葉を聞いてみたいか?
Would you like to hear what I have to say?
— バジュランギおじさんと、小さな迷子 (2015)
聞いてみたいことがあるんですが。
There's something I'd like to ask you.
トムにどうするか聞いてみたい。
I want to ask Tom what he thinks we should do.