友達と一緒

午後は友達と一緒だったよ。

I spent the afternoon with a friend.

友達と一緒いい男だ

He's a good guy who's with his friends.

— 恋する惑星 (1994)

友達と一緒よ

I'm with my friend.

— グッドフェローズ (1990)

孤児たちと、勉強に真剣に取り組む何人かの友達と一緒だ。

I'm with the orphans and a few friends who are serious about their studies.

友達と一緒だったんだよ。

I was with a friend.