Yap.Town

危険にさらす

put at risk

→ 危険だ
phrase Rare #39,454
put at risk Often used for putting someone's life, safety, or well-being at risk.
JA: 無謀な運転は、ほかの人の命を危険にさらす。
EN: Reckless driving puts other people's lives at risk.

このためにアルファバースの安全を危険にさらすわけにはいかない

We can't put Alpha Verse's safety at risk for this.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

自分をそこまで愛していては、自分の命を危険にさらすことはできない。

If you love yourself that much, you can’t put your life at risk.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

自分の命を危険にさらすとは正気ではない。

Putting your own life at risk is insane.