出た後だった

had already left

→ 出る
phrase Rare #45,546
had already left Describes a past situation in which someone or something had left before another event.
JA: 着いたとき、バスはもう出た後だった。
EN: When I arrived, the bus had already left.

彼が駅へ着いたら汽車は出た後だった。

By the time he arrived at the station, the train had already left.

私が着いたとき彼女はもう出た後だった。

She had already left by the time I arrived.

トムが駅に着いたとき、電車はもう出た後だった。

When Tom arrived at the station, the train had already left.

私が駅に到着した時には、電車は既に出た後だった。

By the time I arrived at the station, the train had already left.