何か要る

何か要るか

Do you need anything?

— デッド・ドント・ダイ (2019)

来週よ何か要る？

I’ll be there next week. Do you need anything?

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)

何か要るモノや話したいことがあれば、いつでも電話して。

If you need anything or just want to talk, call me anytime.

何か要る?

Do you need anything?

— マルホランド・ドライブ (2001)

何か要る？

Do you need anything?

— ビッグ・シック ぼくたちの大いなる目ざめ (2017)

買い物に出るわ何か要る?

I’m heading out to do some shopping. Do you need anything?

— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)

何か要るものがあったら、彼に聞いてくださいね。

If you need anything, please ask him.

何か要る物は？

Do you need anything?

— セントラル・ステーション (1998)