Yap.Town

人前に出る

appear in public

→ 人前
phrase Rare #32,301
appear in public Often refers to being seen by or speaking in front of other people.
JA: 彼は人前に出るのが苦手です。
EN: He doesn't like being in front of people.

そんな顔で人前に出るな

Don't go out in public looking like that.

— ブエノスアイレス (1997)

事故の後彼女は人前に出るのを止めた。

After the accident, she stopped appearing in public.

事故のあと彼女は人前に出ることをやめた。

After the accident, she stopped appearing in public.

俳優は人前に出る事になれている。

Actors are used to being in front of people.