事になっている

be scheduled to; be decided or arranged to

→ 事

phrase Rare #26,443

be scheduled to; be decided or arranged to Used with a verb in the form ～事になっている to describe an arrangement, decision, or established expectation. It often means “be supposed to,” depending on context. The past form ～事になっていた refers to something that was scheduled or expected to happen. In standard modern Japanese, it is more commonly written as ～ことになっている.

JA: 父は手術を受ける事になっている。

EN: My father is scheduled to undergo surgery.

その建物は鋼鉄の骨組みにコンクリートで作られる事になっている。

The building is to be constructed of concrete with a steel frame.

私はパリに行く事になっている。

I'm supposed to go to Paris.

私達は明日の午後また公園で会う事になっている。

We’re going to meet at the park again tomorrow afternoon.

この日曜日にすき焼きパーティーをする事になっている。

We've decided to have a sukiyaki party this Sunday.

父は手術を受ける事になっている。

My father is scheduled to undergo surgery.