主よ

O Lord

→ 主
phrase Rare #23,351
O Lord A solemn or religious way to address the Lord. The particle よ marks direct address.
JA: 主よ、どうかお救いください。
EN: O Lord, please save me.

主よ、私たちを祝福してください、これらの贈り物と同様にあなたの善意によって。

Lord, bless us and these gifts through your goodness.

— 教皇選挙 (2024)

私は誰を見ませんでした、私の主よ!

I didn't see anyone, my lord!

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

私は見ました、主よ!

I saw it, Lord!

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

許してください、主よ。

Forgive me, Lord.

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)

主よどうかお許しください

Lord, please forgive me.

— セントラル・ステーション (1998)

主よ!

Lord!

— ウィッチ (2016)

ああ、主よ。

Oh, Lord.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

主よ

O Lord

— フィフス・エレメント (1997)

許してください、主よ!

Forgive me, Lord!

— バーフバリ 伝説誕生 (2015)