フィルムを

film …

→ フィルム

phrase Rare #30,675

film … The particle を marks フィルム as the direct object of the following verb. Japanese does not use an article here, so the English translation may be “film,” “a film,” or “the film,” depending on context.

JA: フィルムを買いました。

EN: I bought film.

このフィルムを現像して下さい。

Please develop this film.

あれほどベッドの下にフィルムを置かないでって言ったのに！

I told you not to put film under the bed!

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)

いつも一人で孤独だし同じフィルムをうんざりするほど観る事になる

I'm always alone and lonely, and I end up watching the same film over and over until I'm sick of it.

— ニュー・シネマ・パラダイス (1988)