ドアの鍵

door lock

→ ドア
phrase Uncommon #14,776
door lock 鍵 can mean either “key” or “lock”; here it refers to the lock on the door.
JA: 出かける前にドアの鍵を確認した。
EN: I checked the door lock before leaving.

ドアの鍵はもう開いてるよ。

The door is already unlocked.

ドアの鍵あけて!

Unlock the door!

忘れずにドアの鍵をかけなさい。

Don’t forget to lock the door.

ドアの鍵はかけないでね。

Don't lock the door, okay?

トムは慎重にドアの鍵をかけた。

Tom carefully locked the door.

部屋を出るたびにドアの鍵はかけるよ。

I lock the door every time I leave the room.

ドアの鍵、ちゃんとかけてね。

Make sure you lock the door properly.

ドアの鍵は既に解除されています。

The door is already unlocked.

ドアの鍵はかけておくこと。

Make sure to lock the door.