ドアの鍵

door lock

→ ドア
phrase Uncommon #12,494
door lock 鍵 can mean either “key” or “lock.” In this phrase, it generally refers to the lock on the door. ドアの鍵をかける means “to lock the door,” while ドアの鍵を開ける means “to unlock the door.”
JA: 出かける前に、ドアの鍵を確認してください。
EN: Please check that the door lock is secure.

倉庫ドアの鍵かけ忘れたのは誰なの

Who forgot to lock the warehouse door?

忘れずにドアの鍵をかけなさい

Don’t forget to lock the door.

ドアの鍵あけて

Unlock the door!

ドアの鍵締めるようにトム言っといて

Tell Tom to lock the door.

私は非常に急いでいたのでドアの鍵掛けるのを忘れてしまった

I was in such a hurry that I forgot to lock the door.

部屋を出るたびにドアの鍵かける

I lock the door every time I leave the room.

ドアの鍵かけないで

Don't lock the door, okay?

ドアの鍵閉めたかどうか確かめに帰ることにした

I decided to go back and check whether I had locked the door.

トム慎重にドアの鍵をかけた

Tom carefully locked the door.

ドアの鍵ちゃんとかけて

Make sure you lock the door properly.

ドアの鍵既に解除されています

The door is already unlocked.

私はとても急いでいたのでドアの鍵かけ忘れた

I was in such a hurry that I forgot to lock the door.

ドアの鍵かけておくこと

Make sure to lock the door.

ドアの鍵解除しろ

Unlock the door.

ドアの鍵はもう開いてる

The door is already unlocked.

ドアの鍵開けろ

Unlock the door.