Yap.Town

タケノコ

bamboo shoot

t a̠ k e̞ n o̞ k o̞ → 竹の子
タケ bamboo + ノ (question marker; adds emphasis) + コ child; young person
noun Uncommon #17,338
bamboo shoot Usually written 竹の子 or 筍; タケノコ is a katakana spelling.
JA: タケノコを買いました。
EN: I bought a bamboo shoot.

タケノコだ！

It's a bamboo shoot!

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコ！

Bamboo shoots!

— かぐや姫の物語 (2013)

おーいタケノコ来いよ！

Hey, Takenoko, get over here!

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコタケノコ！

Bamboo shoots, bamboo shoots!

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコはいつまでも捨丸兄ちゃんと一緒だよ

Takenoko will always be with you, Brother Suterumaru.

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコだ

It's a bamboo shoot.

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコみたいなんだそいつ

That guy's like a bamboo shoot.

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコお願い

Bamboo shoots, please.

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコとは何だ！

What the heck is a bamboo shoot?

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコ？

Bamboo shoots?

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコ…お前また大きくなってないか？

Bamboo shoot... haven't you gotten bigger again?

— かぐや姫の物語 (2013)

タケノコみたいだ

It looks like a bamboo shoot.

— かぐや姫の物語 (2013)