Yap.Town

サーカスの

of the circus

→ サーカス
phrase Rare #32,202
of the circus の links サーカス (circus) to a following noun, indicating association or belonging.
JA: サーカスの音楽が聞こえる。
EN: I can hear the circus music.

サーカスの事故かと思ったわ

I thought it was a circus accident.

— アメリ (2001)

私達はサーカスの行進を見て楽しかった。

We enjoyed watching the circus parade.

私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。

I enjoyed watching the circus parade.

サーカスの道化師は子供たちを楽しませた。

The circus clown entertained the children.

子どもたちがサーカスの行列を追いかけた。

The children chased after the circus parade.

あんたはサーカスの人ね

You're with the circus, aren't you?

— 道 (1954)