in case of emergency
我々はまさかの時の為備えをしなければならない。
We must be prepared for the unexpected.
まさかの時のために備えなければならない。
We need to be prepared for the unexpected.
まさかの時にはすぐにこのボタンを押して下さい。
In case of emergency, press this button immediately.
まさかの時の友は真の友。
A friend in need is a friend indeed.
私たちはまさかの時のために貯金しなければならない。
We need to save money for a rainy day.
まさかの時にはあなたを助けてやろう。
I'll help you in case of an emergency.
まさかの時の友こそ真の友。