になってください

please become

→ に

phrase Uncommon #12,633

please become Attach this to a noun or な-adjective to politely ask someone to become or be something. In honorific verb forms such as ご覧になってください, it is part of a different grammatical construction.

JA: 医者になってください。

EN: Please become a doctor.

詳しくは受付でお聞きになってください。

Please ask at the reception desk for more details.

どうか冷静になってください

Please calm down.

— REC / レック (2007)

彼女になってください。

Please be my girlfriend.

上半身裸になってください。

Please take off your shirt.

是非、ご覧になってください。

Please be sure to take a look.

どうか早く元のようにすっかりお元気になってください。

I hope you make a complete recovery and feel like your old self again soon.

困った時にいつでも味方になってください。

Please always be there for me whenever I’m in trouble.