has become, is now
向こうはどうなっとる?
What's going on over there?
— ロード・オブ・ザ・リング/二つの塔 (2002)
清太さんあんた学校どないなっとるの?
Seita, what's going on with your schooling?
— 火垂るの墓 (1988)
私瀧くんになっとる
I've turned into Taki-kun.
— 君の名は。 (2016)
山火事になっとる
There's a wildfire.