つかまえて

そいつをつかまえて！

Catch him!

彼らがつかまえてくれる

They'll catch me.

— Брат 2 (2000)

つかまえてやる！

I'll catch you!

— ネバーエンディング・ストーリー (1984)

つかまえて

Catch me.

— 大人は判ってくれない (1959)

つかまえてファルコン！

Catch him, Falcon!

— ネバーエンディング・ストーリー (1984)

誰かその男をつかまえて。

Someone catch that man.

クレオつかまえてパコそこにいなさい！

Cleo, catch Paco! Paco, stay there!

— ROMA/ローマ (2018)

お金をとって、儀式をしてつかまえて

Take the money, perform the ritual, and catch them.

— ダーク・プレイス (2015)

ほらつかまえてみ

Come on, try to catch me!

— 火垂るの墓 (1988)