それを証明

prove it

→ 其れ

phrase Rare #30,314

prove it Literally means “prove that”; それ refers to something previously mentioned or understood from context. Often followed by する or a form such as できる or している.

JA: 彼が正しいことを、それを証明する証拠がある。

EN: We have evidence that proves it.

私達はそれを証明できない。

We can't prove it.

だから…周囲の反応がそれを証明している

So... the reactions of those around me prove it.

— 君の名は。 (2016)

それを証明できます。

I can prove it.

— ウィキッド永遠の約束 (2025)

周囲の反応がそれを証明している

The reactions of those around us prove it.

— 君の名は。 (2016)

あなたには、それを証明することはできない。

You can't prove it.

それを証明できないと思う。

I don't think I can prove that.