していい

may do; be allowed to do

→ する

phrase Uncommon #12,117

may do; be allowed to do Used to say that an action is permitted or okay. In a question, it asks for permission. The phrase is informal; adding です makes it more polite.

JA: キスしていい？

EN: May I kiss you?

奥さんとキスしていい？

Can I kiss your wife?

今夜は好きなだけ夜更かししていいぞ。

You can stay up as late as you want tonight.

キスしていい？

Can I kiss you?

— JUNO／ジュノ (2007)

質問していいか聞いてきた。

They asked if they could ask me a question.

いつでも私を頼りにしていいです。

You can always count on me.