したことは

自分がしたことは見たの？

Did you see what you did?

— 動くな、死ね、甦れ！ (1990)

トムがしたことはかわいいと思った。

I thought what Tom did was cute.

彼のしたことは間違っていない。

He did nothing wrong.

計画したことは実行するようにしなさい。

Make sure you carry out what you’ve planned.

前線に勤務したことは？

Have you ever been stationed on the front lines?

— ア・フュー・グッドメン (1992)

人類がこれほどの災害を経験したことはほとんどなかった。

Humanity had rarely experienced a disaster on this scale.

私たちのしたことはみんな間違いです

Everything we did was wrong.

— 風の谷のナウシカ (1984)

ゴルフをしたことはあるかい？

Have you ever played golf?