さんですか

社長さんですか？

Are you the company president?

— Departures (2008)

お名前は、エドワードさんですか？

Is your name Edward?

あなたが橘さんですか？

Are you Ms. Tachibana?

— Godzilla Minus One (2023)

それで、あなたが港務長なら、アリストテレス・アリスティデソンさんですか？

So, if you're the harbor master, are you Mr. Aristotle Aristideson?

トムの弁護士さんですか？

Are you Tom's lawyer?

初心者さんですか？

Are you a beginner?

お名前は、トムさんですか？

Is your name Tom?

ミンさんですか？

Are you Min?

— 新感染 ファイナル・エクスプレス (2016)

失礼ですが、学生さんですか？

Excuse me, are you a student?

敷島さんですか？

Are you Ms. Shikishima?

— Godzilla Minus One (2023)