Yap.Town

くつろげない

can't relax, can't feel at ease

→ 寛ぐ
verb · informal Rare #36,104
can't relax, can't feel at ease Negative potential form of くつろぐ.
JA: 知らない人の前ではくつろげない。
EN: I can't relax around people I don't know.
Conjugation of 寛ぐ
Potential
くつろげないくつろげる

私はこのようなホテルではくつろげない。

I can't relax in a hotel like this.

私は彼と一緒にいるとくつろげない。

I can’t relax when I’m with him.

彼女は知らない人と一緒のときはほとんどくつろげない。

She can hardly ever relax around strangers.

ホテルではくつろげない。

I can't relax at hotels.