あなた達の

your

→ 貴方
phrase Uncommon #11,574
your Refers to something belonging to or associated with two or more people. あなた達 is often written あなたたち or あなたたちの, and can sound direct depending on context.
JA: これはあなた達の荷物です。
EN: These are your bags.

あなた達の活動

It's your activity.

— ブゴニア (2025)

あなた達のことを教えて

Tell me about yourselves.

あなた達の笑顔が大好きよ

I love your smiles.

あなた達の理解

Do you understand?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

そして私があなた達のコーチです

And I’m your coach.