vi siete messi

you got yourselves

→ vi

phrase Rare #30,850

you got yourselves Used with a following phrase to describe what you got yourselves into or did together. “Messe” is used when the group is all female.

IT: Vi siete messi al sicuro.

EN: You got yourselves to safety.

Vi siete messi in contatto con loro?

Have you gotten in touch with them?

Vi siete messi contro di me, e ora vi ammazzerò!

You have turned against me, and now I will kill you!

— Akira (1988)

Vi siete messi in contatto con lei?

Have you gotten in touch with her?

Ma che vi siete messi in testa?

What have you got in your heads?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Lunga, vi siete messi in guai seri.

Long story short, you've gotten yourself into serious trouble.

— Bacurau (2019)

Vi siete messi d'accordo?

Did you come to an agreement?

— I morti non muoiono (2019)