vi odio

I hate you all

→ vi
phrase Uncommon #17,158
I hate you all “You” refers to more than one person.
IT: Vi odio per quello che avete fatto.
EN: I hate you all for what you did.

Io non vi odio.

I don't hate you.

Io vi odio entrambe.

I hate you both.

Io vi odio tutte!

I hate you all!

Io vi odio tutti così tanto.

I hate you all so much.

Mi sono appena accorto che vi odio entrambi.

I just realized that I hate you both.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Vi odio ancora.

I still hate you.

Vi odio così tanto.

I hate you so much.

Vi odio davvero.

I really hate you.

Vi odio entrambe.

I hate you both.

Vi odio entrambi.

I hate you both.

Vi odio tutte così tanto.

I hate you all so much.

Vi odio tutte!

I hate you all!

Vi odio tutti!

I hate you all!

— Solaris (1972)

Vi odio!

I hate you!

— Pentimento (1987)