vi mostrerò

Vi mostrerò la strada.

I’ll show you the way.

Io verrò giù e vi mostrerò cosa penso dei Soubeyrans!

I'll come down and show you what I think of the Soubeyrans!

— Jean de Florette (1986)

Vi mostrerò un altro trucco.

I’ll show you another trick.

— Un affare di famiglia (2018)

Vi mostrerò l'uscita.

I’ll show you the exit.

Vi mostrerò qualcosa.

I'll show you something.

Ora vi mostrerò la mia ricetta segreta.

Now I’ll show you my secret recipe.

— Tampopo (1985)