una frottola

a lie

→ uno
phrase Rare #43,839
a lie A colloquial term for a lie, fib, or made-up story.
IT: Non credere a quello che dice: è solo una frottola.
EN: Don't believe what he says: it's just a lie.

Fai davvero la ricerca o mi hai detto una frottola?

Are you really doing the research or are you telling me a lie?

— Tesis (1996)

Ti ha raccontato una frottola.

He lied to you.

— Paddington 2 (2017)

È una frottola.

It's a load of rubbish.

Allora, anche la storia del divorzio era una frottola.

So, the story about the divorce was a tall tale, too.

— I diabolici (1955)