un ago

a needle

→ uno
phrase Rare #42,766
a needle Used for a sewing or medical needle, depending on context.
IT: Mi serve un ago per cucire questo bottone.
EN: I need a needle to sew this button.

C'è chi alla vista di un ago fa storie, ma lei, per niente.

Some people make a fuss at the sight of a needle, but she doesn’t mind at all.

— Raw - Una cruda verità (2017)

Un ago nel collo?

A needle in the neck?

— Thunderbolts* (2025)

Non vedi che sto usando un ago?

Can't you see I'm using a needle?

— Un affare di famiglia (2018)

Un ago avvelenato.

A poisoned needle.

— La tigre e il dragone (2000)