lo stacanovista

workaholic, very hard worker

noun Rare #25,584
workaholic, very hard worker Often used (sometimes critically or ironically) for someone who works excessively or is extremely productive; from the Soviet “Stakhanovite” movement.
IT: È un vero stacanovista: lavora anche la sera e nei weekend.
EN: He’s a real workaholic: he works even in the evenings and on weekends.

Una persona che è dipendente dal suo lavoro si chiama stacanovista.

A person who is addicted to his work is called a workaholic.

È una tipica stacanovista.

She's a typical workaholic.

Fortunatamente lo stacanovista non morì.

Fortunately, the workaholic did not die.

Lui è un tipico stacanovista.

He’s a typical workaholic.

Tom è uno stacanovista.

Tom is a workaholic.

Tu sei uno stacanovista.

You are a workaholic.

È uno stacanovista.

He's a workaholic.

Fortunatamente la stacanovista non morì.

Fortunately, the workaholic did not die.

Tu sei una stacanovista.

You're a workaholic.

Fortunatamente lo stacanovista non è morto.

Luckily the workaholic isn't dead.