sono pieni di

are full of

→ essere
phrase Rare #35,619
are full of Used with a plural masculine subject; pieni changes to piene with a plural feminine subject.
IT: I cassetti sono pieni di vestiti.
EN: The drawers are full of clothes.

I bambini sono pieni di energia.

The children are full of energy.

I risultati sono pieni di significato.

The results are full of meaning.

I miei occhi sono pieni di lacrime.

My eyes are full of tears.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Sono pieni di tristezza.

They are filled with sadness.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

I tuoi polmoni sono pieni di cemento.

Your lungs are full of concrete.

— Vite vendute (1953)

Sono pieni di bambini.

They are full of children.

— Il nastro bianco (2009)

Questi ebrei sono pieni di soldi.

These Jews are loaded with money.

— Quei bravi ragazzi (1990)