siamo a corto di

we are short of

→ essere
phrase Uncommon #20,078
we are short of Used to say that there is not enough of something; the thing in short supply follows “di.”
IT: Siamo a corto di tempo.
EN: We’re short of time.

Siamo a corto di cibo.

We're running low on food.

Noi siamo a corto di qualcosa.

We’re short of something.

Siamo a corto di soldi.

We're short of money.

Siamo a corto di acqua.

We're running low on water.

Noi siamo a corto di munizioni.

We are running low on ammunition.

Siamo a corto di qualcosa.

We're short of something.

Siamo a corto di vino.

We are running low on wine.

— Il buco (2019)

Scusi il ritardo, ma siamo a corto di personale stasera.

Sorry for the delay, but we're short-staffed tonight.

— Ratatouille (2007)