Yap.Town

sgridato

scolded, told off

→ sgridare
s removal, reversal, or lack + grid to shout, yell + ato Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Rare #39,940
scolded, told off “Told off” is informal.
IT: La maestra ha sgridato Luca.
EN: The teacher scolded Luca.

Mi dispiace di averti sgridato.

I'm sorry I yelled at you.

— Sorry, Baby (2025)

La mamma mi ha sgridato, per via della farina.

My mother scolded me because of the flour.

— I 400 colpi (1959)

Ho sgridato per bene Sang-gu.

I gave Sang-gu a good scolding.

— A Taxi Driver (2017)

Puoi essere sgridato per aver rubato.

You can get scolded for stealing.

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Il Castello dell’Infinito (2025)

Tom ha sgridato Mary per essere in ritardo.

Tom scolded Mary for being late.